Sintang Irang Na Ning Bie Cu

GANACAN MU CU SA, potang memun nacu,
mitacpan nang belo, king panimanman mu,
masayang pinandit, king duyan migyuyu,
keca lang isimpan, king caban ning pusu,
REMEMBER, tandanan, I will always love you !

CALUGURAN DACA, busal ning cabengian,
cayabe ring batuin at maslag a bulan,
sablang acakit mu king capaligiran,
ylang meging sacsi, ning sumpa cu Irang,
YO TE AMO MI AMOR, alang cayangganan !

ING LUGUD CU KECA, ting saslag a aldu,
babo ra deng bunduc, ume neng tatandu,
Keng dala nang paling, isalbag na king yatu,
ot e man merimla, pali ning lugud cu,
I NEED YOU, TE QUIERO, yan ing tandanan mu !

PACA TALINGTINGAN, neng paldas ne'ing bengi,
at mitda ne sala, ining bye cu bandi,
lubus menajimic, ala nang asabi,
e na la marandam, poesyang macawili.
SOLMENTE UNA VEZ, ycang mal cung dili.

TUNOG NANG BATINGAW, keca ra iparandam,
anting tauling singap, sakit ning panamdam,
tacdang ca-horasan, nining bye cung indam,
Panalangin mu sang, midinan cung Calam;
MAY GOD BLESS AND KEEP YOU, king pusu mitanam.

My sister Teresita Castillo de Jesus and her husband Virgilio Caccam are now both in the bosom of the Almighty.  May they rest in eternal peace.

Metung a Panalangin

E mesayang unabis man, ing canacung pamanaya,
Cayantabe panalangin, pepalwal me ing poema;
Mipasnu cu pilubluban, pati na cacung caladwa,
King banal mung panalangin, at santing na nitang tema.

Anti cang dudungdung Biblia, careng salmo at casebyan,
Pepakit ning kecang diwa, tune casalpantayanan,
Detang amanung pisiag mu, e la keca menibatan,
Uling penalig mu Caya, nung dimut mu ytang belwan.

Nung idalit da reng Anghel, deng rima ampon ing bersu,
Keng Metung a Panalangin, pematulan de ing Ginu,
Uling ken ya mayayakit, casalpantayanan tau,
Midayu ing cagutgutan, at tajimic ya ing Yatu.

Panalangin yang cailangan, e ca masayang a Horas,
Tajimic ca pilubluban, misip tang miamasamas.

See version 1.