Canitang itang idad cu, casibulang anti keca,Pakibat a poema king Dutung Ning Abak nang Art Tolentino.
Bural bural cu pa salu, at masyas ing talacad ta,
Detang poesyang bubugnus ta, king sinta alang capara,
E la dosenang diosa apalasing king ligaya.
At neng dudungdungan cu la, deng poema mu Poeta,
Macayama lang pilasan, deng amanu mu keng sinta,
At saca cu timan timan, babalicdan ing delanan
Anti mu acu i ArtDax, poeta ning Capalsintan.
Talaga yatang macanyan, ing mabibye keting yatu,
Ing ngeni meging bucas ya, ing bucas meging napun ya,
At ing sabla anting agus, nucarin ing pulayi na,
Manenaya ya ing dagat, caulan at alducan na.
Anya ica o poeta, keng edad mung casibulan
Samasan mo sanang itanam, deng amanung capalsintan.
Showing posts with label tolentino. Show all posts
Showing posts with label tolentino. Show all posts
October 17, 2012
O Art, A Poeta
October 16, 2012
Dutung Ning Abac
neng Arturo "artDax" Tolentino, P.L.
Dutung ne ning abak, matatag, matibePekibatan neng Amor de Jesus king poema ng O Art, A Poeta.
keng pun nang pitamnan dicut kukulate
painturu ya babo e cabud kikimbe
tataba yang lalu nung paka sesen me
Tikdi ya talakad neng midiligan ya
Keng mapaling ambun menibat king banwa
Akit meng sagiwa itang katawan na
Layun lang magladlad bulung na king sanga
Nung anak y'ang dutung, mapinu ya balat
Misagkiran ya mu agta na kumulat
E ya kararagling dungdung at malanat
e sumuku agyang keng angin abagat.
Karas na ning bengi dagul ya mung ditak
Ena kalupa ning kabuklat ning abak
Kaslag na ning aldo masikan yang palak
Keng delubyu’t bagyu e kabud mibagsak
Dutung na ning abak pag tumaila ra ka
banaba ka waring malabung, masanga
memayutputan kang manyaman a bunga
Pipagsalilungan da ring mipalsinta.
July 2, 2009
Misan Ginale Cu
Misan a pamicatagun, mekiabe cu't tinagun
Keng masayang "birthday party", nitang cacung caluguran
dacal la retang dinalo, alus Capampangan la ngan
Anya at nake casaya, alang tucnang cumustaan.
Menyapucaki’ng pamanganm alang patad ing terac da
At atin pang magsalita, liwas liwas lang magcanta,
Dapot lubus cung magtaca, pane rugu ing Inglis da
Inya migsican nacu lub, lepitan ke ing Emcee ra.
At saka cu pin sinabi, nung malyariu gumale cu
Uling buri cung parandam, ytang tune tang amanu
At agad nemang mebisa, buri cu ing samasan mu
Anya naman migsadya na, pelipit cung balugbug cu.
Anyang pakilala nacu, ala rugung papalacpac
Era ticnangan ing cwentu, saca la pa sasagacgac
Dapot inyang umpisan ke, ing poema cung busilac
bigla la ngan menajimic, maglalaweng anting maclac.
Potang bugnus me keng gale, ing siswan tamung amanu
Detang balang cawatasan tuki ya ing pangimut mu
Balamu duduyan mula, ing bosis pabayubayu
Ing yumu’t cabaldugan na, manibatan king pusu mu.
Pagtumayla raca diosa, tagulale qng dalaga..."
Macanyang keng inumpisan, ing gale cu ketang mutya.
At linawe ya canacu, marayuput ing timan na
Nung emu pin macarine, bisa na cu sang dumiga.
At anyang mayari ne po, ing canacung pamamoesya
Daig ke pa ing Poeta, king palacpac a binie ra.
Dacal lang ginalamanu, at dindam cu pa carela
Canyanman nang darandaman, ytang poesyang Capampangan.
At agad pepabalu cu, atin taping Academya
Nung bisa lang manigaral, at balican ing Cultura
Ing ANASI king "Internet”, dacal itang abalu ra
Istorya ning Capampangan, powesya, pulosa at canta.
At nung poema ing buri, basan da lang macuswelu
Ding poema di Alzadon, Turla, Laquian at Maniago
Anti murin ytang Castro, Saban, Pena, Rivera, Soto
Sale, Rodriguez, at Singian, Arenas at Tolentino.
Basan yu ring articulo nang Ben Yuzon, Nancy Lagman
Garcia, Tantingco at Babal, itang anac a sisig-man,
Ing malilyari Pampanga, king ANASI mibabadandu
King uli ning Pamagcusa, Rodriguez at Josie Castro.
Caring maldang Capampangan, diasporang meturingan
Eye sana cacalingwan, itang amanu tang siswan
Eme sana picarine, nucarin mang catatagan
Uling Ing dayang mamagos, keng utak mu at catawan...
"Ytang dayang Capampangan, daya re retang marangal"
Luid ya ing Amanung Siswan,
At ing lahi ding Pampangan;
Luid ya ing Mal tang tibwan.
Ing ANASI at Poetang Capampangan!
Subscribe to:
Posts (Atom)

